Quiénes somos

¿QUÉ ES MOTAWORD?

MotaWord es la plataforma de traducción colaborativa en la nube más económica y rápida del mundo.

¿CÓMO FUNCIONA MOTAWORD?

MotaWord combina los esfuerzos de excelentes traductores humanos mediante el uso de una plataforma de traducción en la nube. Nuestros traductores acceden simultáneamente a los proyectos que coinciden con su combinación lingüística y proporcionan un servicio de traducción colaborativo. Además, cada traductor puede ver el texto completo para ver el contexto. Esta capacidad de recurrir simultáneamente a múltiples traductores permite que MotaWord brinde un servicio extraordinariamente rápido y altamente preciso.

¿QUÉ HACE QUE MOTAWORD SEA ÚNICA?

Un método nuevo y convincente conocido como traducción colaborativa: donde varios traductores con diversas tareas colaboran simultáneamente a través de un espacio de trabajo y recursos compartidos por medio de la informática en la nube. La traducción colaborativa disminuye el tiempo total del ciclo de vida de una traducción, mejora las comunicaciones (en particular entre traductor y participantes no traductores) y suprime varias tareas administrativas.

¿QUIÉN ESTÁ DETRÁS DE MOTAWORD?

Una agencia de traducción líder con 17 años de experiencia, programadores expertos y diseñadores apasionados. MotaWord es un recurso simple, eficaz y fiable para los servicios de traducción. Nuestro objetivo es deleitar a nuestros clientes, quienes encargan, inspeccionan y acceden a servicios de traducción humana de alta calidad, con un presupuesto asequible desde cualquier parte del mundo, para aprovechar los servicios de múltiples traductores expertos.

MotaWord se ha diseñado y desarrollado en nuestra oficina corporativa, ubicada en la ciudad de Nueva York.