Blog - Page 25

stan lee

Translating the Work of a Real-Life Superhero - Remembering Stan Lee

This blog post commemorates Stan Lee, a significant figure in comic book culture, whose works have been translated into more than 11 languages including Chinese, Japanese, Korean, and Spanish.

Mar 18, 2019
german translation

German Translator in Switzerland: A Translator Shares Their Life

A French to German translation specialist in Switzerland shares their experience working as a translator for MotaWord as well as some tips for those who have just started their journey.

Mar 17, 2019
proofreader

Giving Feedback on a MotaWord Translation - For Proofreaders

If you are a MotaWord proofreader and want to get detailed information on providing a piece of feedback for your last completed project, you may benefit from visiting this blog.

Mar 11, 2019
feedback loop

Giving Feedback on a MotaWord Translation - For Clients

If you have received your translated project from MotaWord and are ready to provide feedback, this blog post might be useful in order to pinpoint the main aspects of providing your comments.

Mar 8, 2019
why is feedback important

Giving Feedback on a MotaWord Translation

You can find more about the basics of giving feedback on MotaWord's work or its collaborators such as localization experts.

Feb 15, 2019
english is the language of the internet

The Most Popular Online Language

Corporate entities and individuals who are curious about the most popular language of the internet and navigate their content accordingly should read this blog asap.

Feb 13, 2019
Hitoshi Igarashi

Deadly Translation: The Politics of Hitoshi Igarashi’s Japanese Version of The Satanic Verses

This blog elaborates on Hitoshi Igarashi and his tragic death following translating The Satanic Verses by Salman Rushdie.

Jan 26, 2019
how to translate a website

Why Should You Run Your Website Localization Project On MotaWord?

MotaWord's collaborative translation system and its impeccable proofreading process make it an ideal candidate for B2B website translation needs on a global scale.

Jan 25, 2019
international translation day

15 Upcoming Holidays for Translators and Translation Providers in 2019

Find more about the language-related special occasions in 2019 thanks to this blog post involving many holidays for translation specialists.

Jan 9, 2019
improving translation quality

Getting The Most Out Of MotaWord’s Translation Editor

Although MotaWord's translation editor has a user-friendly interface, it may be helpful to get insights into how to use it in a time-efficient manner.

Dec 10, 2018
dr seuss german translation

Oh! The Places You’ll Go...with Translation: The Professional Translator’s Experience with Dr. Seuss

Learn more about the life and works of creative translator Dr. Seuss who have come up with a number of new words in order to find equivalents during his translation of children literature.

Nov 7, 2018
what is proofreading

What Does It Mean To Be A Proofreader On MotaWord?

MotaWord relies heavily on its team of expert proofreaders to eliminate any type of error in the target text in an accurate and time-efficient manner.

Nov 6, 2018
 
`